Wij gebruiken cookies

Wij gebruiken cookies om uw ervaring op onze website te verbeteren, u relevante informatie te tonen, en het gebruik van onze site te analyseren. Door alle cookies te accepteren, helpt u ons de website beter af te stemmen op uw wensen en voorkeuren.

Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren en kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zorgen voor basisfunctionaliteiten, zoals paginanavigatie en toegang tot beveiligde delen van de website.

Deze cookies verbeteren de functionaliteit en personalisatie van de website. Ze onthouden bijvoorbeeld uw taalvoorkeuren of eerdere keuzes die u op de website hebt gemaakt.

Deze cookies helpen ons het gebruik van de website te begrijpen door anonieme gegevens te verzamelen. Ze bieden inzicht in de prestaties van de site en helpen ons om de gebruikerservaring te verbeteren.

Winkelwijsheid

Telefonie & Internet

Apparatuur
Telefoonaccessoires

Camera's & Camcorders

Camera accessoires
Camera's
Jouw Personal Shopper, Powered by AI
Website
aanmelden
winkelwijsheid

Beantwoord enkele vragen, en binnen seconden geeft AI je een persoonlijk aankoopadvies op maat.

U bevindt zich hier:

Producten uit de categorie 'Afvoer' van tegeldepot.nl - Pagina 30

Sifon BWS Colorato 33 Cm Geborsteld Goud

Sifon BWS Colorato 33 Cm Geborsteld Goud

Sifon Boss & Wessing Colorato 33 Cm Geborsteld Goud Deze sifon van het merk Boss & Wessing kunt u plaatsen bij een wastafel of fontein zonder onderkast, terwijl u toch de stijl van uw toilet of badkamer mooi in tact houd. Het sifon is namelijk van hoogwaardig materiaal gemaakt en uitgevoerd in een mooie geborstelde gouden kleur. Hierdoor is het sifon geen doorn in het oog. Specificaties Sifon Boss & Wessing Colorato 33 Cm Geborsteld Goud: Merk: Boss & Wessing Serie: Colorato Materiaal: Messing Kleur: Mat zwart Lengte: 33 cm

€47,00

Bekijk product
Luxe Vaste Waste BWS Mark 5/4" Geborsteld Brons Koper

Luxe Vaste Waste BWS Mark 5/4" Geborsteld Brons Koper

Luxe Vaste Waste BWS Mark 5/4" Geborsteld Brons Koper Van BWS komt deze luxe waste. De kleur van deze luxe waste is geborsteld brons koper en komt van BWS. Combineer de waste met een bijbehorende sifon om kleurverschil te voorkomen. De afvoerplug is een laag model met een 1 1/4"-aansluiting. Deze afvoerplug is vooral geschikt voor fonteintjes en wastafels met overloop, omdat de clickwaste een opening bevat. Combineer de waste met een bijbehorende Wiesbaden sifon om kleurverschil te voorkomen. Specificaties Luxe Vaste Waste BWS Mark 5/4" Geborsteld Brons Koper Merk: BWS Serie: Mark Kleur: Geborsteld Brons Koper Aansluiting: 5/4 inch Garantie: 2 Jaar Breedte: 7.2 cm Hoogte: 5.6 cm Diameter: 7.2 cm Draadaansluiting 5/4 inch

€48,55

Bekijk product
Clickwaste BWS Mark Verlengd 5/4" Geborsteld Brons Koper

Clickwaste BWS Mark Verlengd 5/4" Geborsteld Brons Koper

Clickwaste BWS Mark Verlengd 5/4" Geborsteld Brons Koper BWS heeft met de serie Mark de verlengde clickwaste in de kleur geborsteld brons koper in het assortiment. De clickwaste heeft een verlengde draad. Door de verlengde draad is de clickwaste bij uitstek geschikt voor fonteintes en wastafels met een overloop in combinatie met een onderliggende topblad. Je overbrugt met gemak een wat langere afstand tot de sifon door de verlengde draad. Combineer de waste met een bijbehorende sifon om kleurverschil te voorkomen. Specificaties Clickwaste BWS Mark Verlengd 5/4" Geborsteld Brons Koper Merk: BWS Serie: Mark Kleur: Geborsteld Brons Koper Aansluiting: 5/4 inch Breedte: 7.2 cm Hoogte: 5.6 cm Diameter: 7.2 cm Garantie: 2 Jaar

€29,16

Bekijk product
BWS Clickwaste Luxe Laag 5/4" Mat Wit

BWS Clickwaste Luxe Laag 5/4" Mat Wit

BWS Clickwaste Luxe Laag 5/4" Mat Wit Deze BWS Clickwaste Luxe Laag Mat Wit is perfect passend in een wastafel in de moderne badkamer. Door deze clickwaste toe te passen krijgt uw wastafel een sjieke uitstraling. De BWS Clickwaste Luxe Laag Mat Wit kunt u gebruiken voor wastafels, fonteinen en waskommen welke een totale dikte hebben van 1 tot 6 cm met overloop. Buiten deze maten is deze waste niet te verwerken. Een waste houdt in dat het mogelijk is de afvoer van de wasbak af te sluiten of te openen. Een clickwaste wordt bediend door een simpele druk met de duim op de waste (klikken voor openen en sluiten). Een losse stop is daarom niet meer nodig. U monteert de waste aan uw wastafel door de waste van bovenaf in de wastafel te plaatsen en aan de onderkant de bevestigingsring aan te draaien. U doet dit tot het geheel vast zit en dan bent u klaar, het artikel is dus eenvoudig te monteren! Specificaties BWS Clickwaste Luxe Laag 5/4" Mat Wit: - Mat wit - Laag model - Click waste - Materiaal: messing - 5/4" - Eenvoudig te monteren Het merk BWS Boss & Wessing (BWS) is leverancier van hoogwaardig kwalitatieve badmeubelen en sanitair producten. De producten van BWS zijn stoer, robuust, klassiek, modern en/of romantische. BWS toont u graag de mogelijkheden van mooi sanitair voor de badkamer of toilet. BWS staat bekend om zijn goede prijs/kwaliteit verhouding in combinatie met mooie badmeubelen, keramisch sanitair en design radiatoren. De kracht van BWS is het op de markt brengen van merk producten en deze groot en direct bij de fabrikanten in te kopen. Door dit voordeel kunnen we de prijzen laag in de markt aanbieden onder onze eigen merk "BWS".

€22,95

Bekijk product
BWS Sifon Star Luxe Laag 5/4" Mat Zwart

BWS Sifon Star Luxe Laag 5/4" Mat Zwart

BWS Sifon Star Luxe Laag 5/4" Mat Zwart Deze Sifon Star Luxe Laag 5/4" Mat Zwart maakt uw fontein of wastafel helemaal af! Vooral wanneer een sifon in het zicht hangt, wilt u deze natuurlijk zo stijlvol mogelijk presenteren. Dat kan perfect met deze sifon! Deze sifon biedt een goede doorstroming van het gebruikte water in de fontein of wastafel. Hierdoor zullen er geen vervelende geurtjes uit het riool in uw toiletruimte of badkamer ontstaan. Een sifon dient als stankafsluiter om nare geuren te voorkomen. Dit komt doordat er water wordt vastgehouden in de sifon waar de luchtjes niet doorheen kunnen komen. Een sifon is bevestigd tussen het aangesloten toestel en de riolering en wordt bijvoorbeeld aangesloten op een wastafel, douche, toilet of bad. Deze sifon van Boss & Wessing is gemaakt van messing en valt extra op door de mat zwarte kleur. De sifon is in hoogte verstelbaar variërend tussen 1.5 en 8.0 cm boven op de standaard hoogte van 9 cm. Let op: de zwarte afwerking van de sifon is erg krasgevoelig. Let bij het installeren van dit product op voor het oppervlak van de onderdelen, zorg voor enige bescherming op deze onderdelen voordat het product wordt aangedraaid. Specificaties BWS Sifon Star Luxe Laag 5/4" Mat Zwart: Sifon Extra laag Mat zwart 5/4" Boss & Wessing Vorm: bekersifon Materiaal: messing Het merk BWS Boss & Wessing (BWS) is leverancier van hoogwaardig kwalitatieve badmeubelen en sanitair producten. De producten van BWS zijn stoer, robuust, klassiek, modern en/of romantisch. BWS toont u graag de mogelijkheden van mooi sanitair voor de badkamer of toilet. BWS staat bekend om zijn goede prijs/kwaliteit verhouding in combinatie met mooie badmeubelen, keramisch sanitair en design radiatoren. De kracht van BWS is het op de markt brengen van merk producten en deze groot en direct bij de fabrikanten in te kopen. Door dit voordeel kunnen we de prijzen laag in de markt aanbieden onder onze eigen merk "BWS".

€36,00

Bekijk product
Clickwaste Salenzi Giro Gepoedercoat Messing Mat Zwart ø66 mm OUTLET

Clickwaste Salenzi Giro Gepoedercoat Messing Mat Zwart ø66 mm OUTLET

Clickwaste Salenzi Giro Gepoedercoat Messing Mat Zwart ø66 mm OUTLET Deze 'Giro' clickwaste van het merk Salenzi is gemaakt van gepoedercoat messing. Messing is een zwaar materiaal met een lange levensduur, waardoor deze clickwaste gegarandeerd lang mee zal gaan! De Giro clickwaste is in hoogte verstelbaar van 40 t/m 55 mm en heeft een diameter van 66 mm. Het artikel is afgewerkt in een mat zwarte kleur en beschikt over een 5/4''-aansluiting. Specificaties: - Clickwaste - Merk: Salenzi - Serie: Giro - Hoogte: 40-55 mm - Diameter: 66 mm - Materiaal: gepoedercoat messing - Kleur: mat zwart - Fabrieksgarantie: 2 jaar - Aansluiting: 5/4''

€25,00

Bekijk product
BWS Douchegoot RVS Met Flens 50 cm Uitneembaar Sifon Standaard Rooster

BWS Douchegoot RVS Met Flens 50 cm Uitneembaar Sifon Standaard Rooster

BWS Douchegoot RVS Met flens 50 cm Uitneembaar Sifon Standaard Rooster Douchegoot van het merk Boss & Wessing staat garant voor kwaliteit. Dit A-merk is volledig van RVS gemaakt. Hierdoor kan het niet roesten en is het dus perfect voor een badkamer. De douchegoot van Boss & Wessing heeft een uitneembare sifon. De sifon van de drain is slechts 6.7 cm diep (geintregreerd) en is geheel uitneembaar, daardoor is deze goed te reinigen en door te spoelen. Het RVS rooster met sleuven wordt er standaard bijgeleverd. De douchegoot is voorzien van een flens. Een flens is een matje met een rand om de douchegoot heen. Dit wordt hoofdzakelijk gedaan om de goot waterdicht te maken. Standaard wordt er kimband bij geleverd, die over de flens geplakt wordt. Er wordt een pvc overloopstuk van 40mm naar 50mm bij geleverd. De douchedrain kan 30 liter water per minuut afvoeren. Specificaties BWS Douchegoot RVS Met flens 50 cm Uitneembaar Sifon Standaard Rooster: - Ondiepe inbouwhoogte (slechts 6.7 cm) - Slanke goot slechts 7 cm breed - Afvoer capaciteit van meer dan 30 liter per minuut - Volledig RVS uitgevoerd - Design rooster De douchegoot is tevens voorzien van: - Stelpoten - Verloopstuk van 40/50mm - Installatievoorschriften / Handleiding - Uitneembaar sifon - Met flens - Watervast Membraan - 50 cm lang - 7 cm breed - 6.7 cm diep Het merk BWS Boss & Wessing (BWS) is leverancier van hoogwaardig kwalitatieve badmeubelen en sanitair producten. De producten van BWS zijn stoer, robuust, klassiek, modern en/of romantische. BWS toont u graag de mogelijkheden van mooi sanitair voor de badkamer of toilet.  BWS staat bekend om zijn goede prijs/kwaliteit verhouding in combinatie met mooie badmeubelen, keramisch sanitair en design radiatoren. De kracht van BWS is het op de markt brengen van merk producten en deze groot en direct bij de fabrikanten in te kopen. Door dit voordeel kunnen we de prijzen laag in de markt aanbieden onder onze eigen merk " BWS ".

€59,00

Bekijk product
BWS Glasrooster Tbv RVS Douchegoot 60x7 cm Zwart

BWS Glasrooster Tbv RVS Douchegoot 60x7 cm Zwart

BWS Glasrooster Tbv RVS Douchegoot 60x7 cm Zwart Dit glasrooster is van het merk Boss & Wessing. Het merk Boss & Wessing staat garant voor kwaliteit en design. Dit glasrooster is passend op de RVS douchegoot en de afmeting is 60x7 cm. De uitvoering is zwart. Specificaties BWS Glasrooster Tbv RVS Douchegoot 60x7 cm Zwart: Kwaliteit en design Glasrooster Tbv RVS douchegoot Afmetingen: 60x7 cm Kleur: zwart Garantie: 2 jaar Boss & Wessing (BWS) is leverancier van hoogwaardig kwalitatieve badmeubelen en sanitair producten. De producten van BWS zijn stoer, robuust, klassiek, modern en/of romantische. BWS toont u graag de mogelijkheden van mooi sanitair voor de badkamer of toilet. BWS staat bekend om zijn goede prijs/kwaliteit verhouding in combinatie met mooie badmeubelen, keramisch sanitair en design radiatoren. De kracht van BWS is het op de markt brengen van merk producten en deze groot en direct bij de fabrikanten in te kopen. Door dit voordeel kunnen we de prijzen laag in de markt aanbieden onder onze eigen merk "BWS".

€59,00

Bekijk product
BWS Draaiwaste Luxe 5/4 Laag Mat Zwart

BWS Draaiwaste Luxe 5/4 Laag Mat Zwart

BWS Draaiwaste Luxe 5/4 Laag Mat Zwart Deze draaiwaste is van het merk Boss & Wessing. Het merk Boss & Wessing staat garant voor kwaliteit en design. Deze draaiwaste heeft een mat zwarte kleur, een fraai design in uw badkamer of toilet. Zeker als u de draaiwaste combineert met andere mat zwarte items in uw badkamer of toilet. Deze draaiwaste is gemakkelijk te bedienen. Openen en sluiten door te draaien aan op de afdekdop is een eenvoudige bediening. Voor wastafels met een overloop is dit een zeer geschikt artikel, u kunt deze draaiwaste gebruiken voor wastafels, fonteinen en waskommen. Let bij het installeren van dit product op voor het oppervlak van de onderdelen. De zwarte afwerking is erg krasgevoelig. Als er gereedschap op de onderdelen moet worden gebruikt om te installeren, zorg voor enige bescherming op deze onderdelen voordat u het product aandraait. Specificaties BWS Draaiwaste Luxe 5/4 Laag Mat Zwart: - Kwaliteit en design - Draaiwaste 5/4 - Kleur: Mat Zwart - Laag model - Afsluitbaar - 11/4' aansluiting - Geschikt voor wastafels, fonteinen en waskommen - Gewicht: 300 gram - Garantie: 2 jaar Boss & Wessing (BWS) is leverancier van hoogwaardig kwalitatieve badmeubelen en sanitair producten. De producten van BWS zijn stoer, robuust, klassiek, modern en/of romantische. BWS toont u graag de mogelijkheden van mooi sanitair voor de badkamer of toilet. BWS staat bekend om zijn goede prijs/kwaliteit verhouding in combinatie met mooie badmeubelen, keramisch sanitair en design radiatoren. De kracht van BWS is het op de markt brengen van merk producten en deze groot en direct bij de fabrikanten in te kopen. Door dit voordeel kunnen we de prijzen laag in de markt aanbieden onder onze eigen merk "BWS".

€25,50

Bekijk product
Mat Zwarte RVS Douchegoot Flens met Uitneembaar Sifon 100x7cm 6,7cm Diep MAT ZWART ROOSTER

Mat Zwarte RVS Douchegoot Flens met Uitneembaar Sifon 100x7cm 6,7cm Diep MAT ZWART ROOSTER

Mat Zwarte RVS Douchegoot Flens met Uitneembaar Sifon 100x7cm 6,7cm Diep MAT ZWART ROOSTER Mat Zwart! De trend van dit moment. Zwart is een persoonlijke smaak maar kan nagenoeg met elk kleur gecombineerd worden. Dit maakt zwart dan ook gelijk weer tijdloos, en zorgt voor een prachtige luxe en strakke uitstraling. Een moderne en stijlvolle douchegoot is de vervanger van de ouderwetse douche put! Een douchegoot is efficiënter en onderhoudsvriendelijk. Deze douchegoot van 100 cm bevat een flens. Hierdoor kunt u de goot makkelijker en netter installeren. Een douchegoot met flens is ideaal om te verwerken in een tegelvloer. De tegels vallen op de flens en sluiten zo naadloos aan op de douchegoot. De douchegoot is voorzien van een prachtig zwart rooster. De douchegoot heeft een donkere uitvoering en maakt het verschil in uw badkamer. Het rooster valt op in uw douchecabine en in combinatie met andere zwarte details maakt u het plaatje af. Het rooster is 100 centimeter lang en slechts 7 centimeter breed. Ook verkrijgbaar in meerdere maten. Het voordeel van een douchegoot is dat u het sifon eruit kan halen om schoon te maken. Met het haarfilter kunt u de goot nog schoner houden en u voorkomt hiermee verstopping. De sifon is slechts 6.7cm diep (geïntegreerd). De slanke goot van 100 cm is volledig gemaakt van RVS. Belangrijk: Bij het installeren van dit product is de zwarte afwerking erg krasgevoelig. Als er gereedschap op de onderdelen moet worden gebruikt om te installeren, zorg voor enige bescherming op deze onderdelen voordat u het product aandraait. Specificaties Zwarte Douchegoot met Flens en Sifon 100x7cm 6,7cm Diep: - Ondiepe inbouwhoogte (slechts 6.7cm) - Slanke goot slechts 7 cm breed - Afmetingen: 100cm - Afvoercapaciteit van meer dan 30l/m - Volledig RVS uitgevoerd - Mat Zwart gepoedercoat - Voorzien van standaard DESIGN Mat Zwart Rooster - Sifon is uitneembaar - Verloopstuk van 40/50mm - Installatievoorschriften / Handleiding - 2 jaar garantie

€119,00

Bekijk product
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165

in uw zaak?

VRAAG

Stel een open vraag aan de Wineadvisor.

Demo

Ontdek waar onze tool momenteel voor ingezet wordt en doe ideeën op over wat AI Advisor voor uw bedrijf zou kunnen betekenen. Van productaanbevelingen tot reisplanning en van modeadvies tot culinaire suggesties. De mogelijkheden zijn eindeloos.

  1. Nespresso Advisor: Ontdek hoe onze AI Advisor gepersonaliseerde Nespresso-adviezen kan geven op basis van jouw smaakvoorkeuren en drinkgewoonten.
  2. WineAdvisor: Ontdek hoe onze AI Advisor gepersonaliseerde wijnadviezen kan geven op basis van smaakvoorkeuren en gelegenheden.
  3. Geschenkenbedenker: Verken hoe onze tool ideeën genereert voor unieke en gepersonaliseerde geschenken, afgestemd op de ontvanger.
  4. Reisplanner: Zie hoe onze AI Advisor reisroutes samenstelt op basis van voorkeuren zoals bestemmingen, activiteiten en budget.
  5. Modeadviseur: Bekijk hoe onze tool stijladvies geeft op basis van de laatste trends en persoonlijke smaak.
  6. Culinaire suggesties: Ontdek hoe onze AI Advisor aanbevelingen doet voor restaurants, gerechten en culinaire ervaringen, afgestemd op individuele voorkeuren.

Privacyverklaring

Globos B.V., exploitant van de AI Advisor, slaat geen persoonlijke gegevens op van gebruikers. Wij respecteren uw privacy en verwerken geen persoonsgegevens via deze tool. Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen via info@globos.nl.

Cookies

Cookiebeleid AI Advisor

Globos B.V. maakt gebruik van cookies op de AI Advisor. Cookies zijn kleine tekstbestanden die worden opgeslagen op uw apparaat wanneer u onze website bezoekt. Deze cookies worden gebruikt om de website goed te laten functioneren en om uw gebruikerservaring te verbeteren.

Welke cookies gebruiken we?

  • Functionele cookies: Deze cookies zijn noodzakelijk voor de technische werking van de website en zorgen ervoor dat de website naar behoren functioneert.
  • Analytische cookies: We gebruiken analytische cookies om het gebruik van de website te analyseren en de website te kunnen verbeteren.

Hoe kunt u cookies beheren?

U kunt het gebruik van cookies beheren via de instellingen van uw internetbrowser. U kunt uw browser zo instellen dat u wordt gewaarschuwd wanneer er cookies worden geplaatst, en u kunt cookies ook volledig uitschakelen. Houd er rekening mee dat sommige functies van de website mogelijk niet goed werken als cookies zijn uitgeschakeld.

Wijzigingen in ons cookiebeleid

Globos B.V. behoudt zich het recht voor om dit cookiebeleid aan te passen als er wijzigingen plaatsvinden in de manier waarop we cookies gebruiken of vanwege wijzigingen in de wetgeving. We raden u aan om regelmatig ons cookiebeleid te raadplegen voor eventuele updates.

Algemene Voorwaarden

Algemene voorwaarden AI Advisor

  1. Identiteit van de ondernemer

    • AI-Advisor, onderdeel van Globos B.V.
    • Statutaire zetel: Repelvoorde 14, 3204EE Spijkenisse
    • Telefoonnummer: 0181-751154 (bereikbaar op werkdagen van 9:00 tot 17:00 uur)
    • E-mailadres: info@globos.nl
    • KvK-nummer: 62379313
    • BTW-nummer: NL854794888B01
    • College Bescherming Persoonsgegevens (CBP): 1422593
  2. Gebruik van de AI Advisor

    • De AI Advisor wordt geleverd zoals deze is, zonder enige expliciete of impliciete garanties met betrekking tot de werking, nauwkeurigheid, beschikbaarheid of geschiktheid voor een specifiek doel.
    • Het is niet toegestaan om de AI Advisor te gebruiken voor illegale doeleinden of om informatie te verstrekken die in strijd is met wet- en regelgeving.
  3. Vertrouwelijkheid van gegevens

    • Alle informatie die wordt verstrekt via de AI Advisor wordt vertrouwelijk behandeld. Wij nemen maatregelen om de veiligheid en privacy van gegevens te waarborgen volgens geldende wetgeving.
    • Wij slaan geen persoonlijke gegevens op van de gebruikers van de AI Advisor.
  4. Aansprakelijkheid

    • Wij streven ernaar om nauwkeurige en actuele adviezen te verstrekken, maar kunnen geen garantie geven voor de juistheid of volledigheid van de verstrekte informatie. Het gebruik van de AI Advisor is op eigen risico.
    • Wij zijn niet aansprakelijk voor directe of indirecte schade voortvloeiend uit het gebruik van de AI Advisor, inclusief verlies van gegevens, winstderving of andere schade, tenzij dit voortvloeit uit opzet of grove nalatigheid van onze kant.
  5. Afhankelijkheid van derden

    • De werking van de AI Advisor is afhankelijk van derden, zoals hosting- en payment-providers, en interfaces (API) van AI. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor storingen of onderbrekingen die buiten onze directe controle liggen.
    • Het gebruik van de AI Advisor is maandelijks opzegbaar vanwege mogelijke afhankelijkheid van derden.
  6. Geen recht op terugbetaling

    • Er is geen recht op terugbetaling van reeds betaalde gelden voor het gebruik van de AI Advisor.
  7. Beëindiging van de samenwerking

    • Beide partijen hebben op ieder moment het recht om de samenwerking te beëindigen, inclusief tijdens de setupfase van de tool. De overeenkomst komt pas tot stand wanneer de setup van de tool naar tevredenheid is opgesteld.
  8. Intellectueel eigendom

    • Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de AI Advisor, inclusief maar niet beperkt tot software, algoritmes en inhoud, blijven eigendom van [uw bedrijfsnaam].
  9. Wijzigingen

    • [Uw bedrijfsnaam] behoudt zich het recht voor om deze algemene voorwaarden op elk moment te wijzigen. Wijzigingen worden van kracht na publicatie van de bijgewerkte voorwaarden op onze website.
  10. Toepasselijk recht

    • Op deze algemene voorwaarden is Nederlands recht van toepassing. Geschillen zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Rotterdam.