Wij gebruiken cookies

Wij gebruiken cookies om uw ervaring op onze website te verbeteren, u relevante informatie te tonen, en het gebruik van onze site te analyseren. Door alle cookies te accepteren, helpt u ons de website beter af te stemmen op uw wensen en voorkeuren.

Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren en kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zorgen voor basisfunctionaliteiten, zoals paginanavigatie en toegang tot beveiligde delen van de website.

Deze cookies verbeteren de functionaliteit en personalisatie van de website. Ze onthouden bijvoorbeeld uw taalvoorkeuren of eerdere keuzes die u op de website hebt gemaakt.

Deze cookies helpen ons het gebruik van de website te begrijpen door anonieme gegevens te verzamelen. Ze bieden inzicht in de prestaties van de site en helpen ons om de gebruikerservaring te verbeteren.

Winkelwijsheid

Telefonie & Internet

Apparatuur
Telefoonaccessoires

Camera's & Camcorders

Camera accessoires
Camera's
Jouw Personal Shopper, Powered by AI
Website
aanmelden
winkelwijsheid

Beantwoord enkele vragen, en binnen seconden geeft AI je een persoonlijk aankoopadvies op maat.

U bevindt zich hier:

Producten uit de categorie 'HUIS & WONEN > Overige > Dierbenodigdheden > Honden' van grotekadoshop.nl - Pagina 33

ESPREE SHAMPOO PUPPY EN KITTEN 355 ML

ESPREE SHAMPOO PUPPY EN KITTEN 355 ML

Espree Shampoo Puppy En Kitten 355 mlDe Espree Shampoo Puppy En Kitten 355 ml is een shampoo voor puppy's en kittens in milde formule, met Aloë Vera voor een zachte en pluizige vacht. Deze shampoo komt uit een lijn met zachte en effectieve verzorgingsproducten die gemaakt zijn met verzachtende Aloë Vera om de huid en vacht van jouw huisdier te reinigen én te verzorgen. De gehele lijn is veilig te gebruiken in combinatie met vlooienmiddelen.Deze variant voor puppy's en kittens heeft een milde formule die de gevoelige huid en vacht zorgvuldig reinigt. De combinatie van Aloë Vera, provitamine B5 en cleansers op kokosnootbasis zorgt voor een schone, zachte en pluizige vacht. De vacht krijgt een heerlijke geur van baby poeder!- Shampoo voor puppy's en kittens- Milde reiniging- Heerlijke geur van baby poeder- Met Aloë Vera, Provitamine B5 en cleansers op kokosnootbasis- Voor een schone, zachte en pluizige vacht- Veilig in combinatie met vlooienmiddelenInhoud: 355 ml

€17,95

Bekijk product
ESPREE SHAMPOO BOSBES BLISS 355 ML

ESPREE SHAMPOO BOSBES BLISS 355 ML

Espree Shampoo Bosbes Bliss 355 mlDe Espree Shampoo Bosbes Bliss 355 ml is een milde hondenshampoo met Aloë Vera en zijdeproteïne, voor een gezonde huid en vacht. Deze shampoo komt uit een lijn met zachte en effectieve verzorgingsproducten die gemaakt zijn met verzachtende Aloë Vera om de huid en vacht van jouw huisdier te reinigen én te verzorgen. De gehele lijn is veilig te gebruiken in combinatie met vlooienmiddelen.Deze variant heeft een milde formule die de vacht zorgvuldig reinigt. De combinatie van Aloë Vera, Bosbes extracten, antioxidanten en zijdeproteïne zorgt voor een gezonde huid en vacht. Provitamine B5 en cleansers op kokosnootbasis dragen bij aan het wassen en voeden. De vacht krijgt een heerlijke bosbes-geur!- Shampoo met milde reiniging- Voor een gezonde huid en vacht- Heerlijke bosbes geur- Met Aloë Vera, Provitamine B5 en cleansers op kokosnootbasis- Voor een schone, zachte en stralende vacht- Veilig in combinatie met vlooienmiddelenInhoud: 355 ml

€16,50

Bekijk product
ESPREE CONDITIONER REGENWOUD 355 ML

ESPREE CONDITIONER REGENWOUD 355 ML

Espree Conditioner Regenwoud 355 mlDe Espree Conditioner Regenwoud 355 ml is een diep reinigende hondenconditioner met Aloë Vera voor een zachte en glanzende vacht. Deze conditioner komt uit een lijn met zachte en effectieve verzorgingsproducten die gemaakt zijn met verzachtende Aloë Vera om de huid en vacht van jouw huisdier te reinigen én te verzorgen. De gehele lijn is veilig te gebruiken in combinatie met vlooienmiddelen.Deze variant heeft een diep reinigende formule die de vacht grondig reinigt. De combinatie van Aloë Vera, provitamine B5 en jojoba olie zorgt voor een schone, zachte en stralende vacht. Bij een erg geklitte of zelfs verviltte vacht, kun je de conditioner vóór de shampoo gebruiken. Het is geschikt voor alle vachttypes en de vacht krijgt een heerlijke regenwoudgeur!- Conditioner met grondige reiniging- Heerlijke regenwoudgeur- Geschikt voor alle vachttypes- Met Aloë Vera, Provitamine B5 en jojoba olie- Voor een schone, zachte en stralende vacht- Veilig in combinatie met vlooienmiddelenInhoud: 355 ml

€16,50

Bekijk product
ESPREE SHAMPOO TEA TREE ALOE MEDICATIE 355 ML

ESPREE SHAMPOO TEA TREE ALOE MEDICATIE 355 ML

Espree Shampoo Tea Tree Aloe Medicatie 355 mlDe Espree Shampoo Tea Tree Aloe Mediactie 355 ml is een hondenshampoo met Aloë Vera en Tea Tree olie om een gezonde huid en vacht te ondersteunen en een jeukende en geïrriteerde huid te verzachten. Deze shampoo komt uit een lijn met zachte en effectieve verzorgingsproducten die gemaakt zijn met verzachtende Aloë Vera om de huid en vacht van jouw huisdier te reinigen én te verzorgen. De gehele lijn is veilig te gebruiken in combinatie met vlooienmiddelen.Deze variant bevat Aloë Vera en Tea Tree olie, wat kan helpen een geïrriteerde en jeukende vacht te kalmeren. Jojoba olie, provitamine B5 en cleansers op kokosnootbasis helpen een gezonde huid en vacht te ondersteunden. De vacht krijgt een heerlijke geur van Tea Tree olie!- Shampoo met verzachtende werking- Heerlijke Tea Tree olie-geur- Met Aloë Vera, Provitamine B5 en cleansers op kokosnootbasis- Voor een schone, zachte en stralende vacht- Veilig in combinatie met vlooienmiddelenInhoud: 355 ml

€17,95

Bekijk product
MARTIN KAUWWORTEL KOFFIEHOUT XXS

MARTIN KAUWWORTEL KOFFIEHOUT XXS

Martin Kauwwortel Koffiehout XXSDe Martin Kauwwortel Koffiehout XXS is een kauwwortel voor jouw hond, die in de natuurlijke kauwbehoefte van de hond voorziet, het gebit helpt te reinigen en de hond geruststelt. Kauwen is voor honden een natuurlijke behoefte. Deze koffiehout-wortel perfect om jouw hond in deze behoefte te voorzien! Deze wortel is 100% natuurlijk: de wortel is niet bewerkt en bevat geen kunstmatige toevoegingen. In tegenstelling tot de naam doet vermoeden is de wortel ook cafeïnevrij! De hond zal graag op deze wortel kauwen, wat de hond een tevreden en rustgevend gevoel geeft omdat er door kauwen endorfine in de hersenen vrijkomt. Bovendien helpt kauwen op de wortel de natuurlijke reiniging van het gebit te ondersteunen, zonder dat het hout versplintert.- Natuurlijke kauwwortel voor de hond- Van de wortel van een koffieboom- Zonder cafeïne- Vrij van kunstmatige toevoegingen- Versplintert niet- Kauwen kalmeert en geeft een tevreden gevoel- Ondersteunt een gezond en schoon gebitMaat: Extra extra smallSamenstelling: 100% koffieboom wortel

€8,50

Bekijk product
VIRBAC DERMACOOL HOT SPOT 50 ML

VIRBAC DERMACOOL HOT SPOT 50 ML

Virbac Dermacool Hot Spot 50 mlVirbac Dermacool Hot Spot 50 ml is een verkoelend, indrogend, jeukstillend en verzachtend middel bij nat eczeem inclusief hot spot. Hierdoor zal het bijten en krabben door het dier verminderen en verder trauma worden voorkomen. Menthol werkt verkoelend; hamamelis is door de adstringerende werking indrogend en parachloormetaxylenol heeft desinfecterende eigenschappen. Propyleenglycol en glycerol werken verzachtend en zijn niet-irriterend. Spheruliten zijn in lagen opgebouwde micro-bolletjes die zorgen voor een vertraagde afgifte van werkzame stoffen en daarmee voor een langduriger werkzaamheid. Chitosanide is een afbreekbare biopolymeer die zich met de spheruliten aan de huid en haren hecht en heeft een vochtregulerend effect.Bij nat eczeem inclusief hot spot bij honden en kattenDermacool direct op de beschadigde huiddelen en directe omgeving sprayen. De behandeling twee- tot driemaal per dag herhalen. Bevat menthol, hamamelisextract en parachloormetaxylenol en chitosanide, in ingekapselde (spheruliten) en vrije vorm, in een mengsel van propyleenglycol en glycerol.- Verkoelende en rustgevende spray- Helpt bijten en krabben verminderen- Inclusief hot spot bij nat eczeemInhoud: 50 ml

€28,50

Bekijk product
EASYPETS ADULT TASTY CHICKEN GRAANVRIJ 7 KG

EASYPETS ADULT TASTY CHICKEN GRAANVRIJ 7 KG

Easypets Adult Tasty Chicken Graanvrij 7 kgDe Easypets Adult Tasty Chicken Graavrij 7 kg is een volledige diervoeding voor volwassen honden met kip, mango, blauwe bes, peer, broccoli en unieke kruiden. De Tasty Chicken is een graanvrij recept voor volwassen honden. Het unieke recept vol superfoods is door nutritionisten samengesteld en wordt aanbevolen door deskundigen. Het recept bevat hoogwaardige eiwitten, functionele superfood, kruiden en prebiotica. Deze supergezonde brokken-mix wordt langzaam gebakken zodat al dat goede perfect bewaard blijft. - Volledige diervoeding voor volwassen honden- Graanvrij- Unieke mix van superfoods en kruidenInhoud: 7 kg Samenstelling: Verse kip (min 20%), gedroogde kip, erwten, erwteneiwit, gevogelte vet, zoete aardappel, aardappelzetmeel, zalmolie, lijnzaad, mineralen, eipoeder, selderij, wortel, broccoli, brandnetel, tomaat, appel, mango, blauwe bessen, banaan, basilicum, paardenbloem, goudsbloemblaadjes, glucosamine, chondroïtineAnalytische bestanddelen: Ruw eiwit 30%, ruw vet 18%, ruwe vezel 5%, ruwe as 7,7%, calcium 1,2%, fosfor 1%, EPA 0,2%, DHA 0,3%, energiewaarde (kcal/kg) 3560Toevoegingen: Vitamine A 18000 IU/IE, vitamine D3 (cholecalciferol) 1800 UI/IE, vitamine E (all-rac alpha-tocopherylacetaat) 500 IU/IE, koper (koper(II)sulfaat pentahydraat) 10,0 mg, koper(II)chelaat van glycerinehydraat 5,0 mg, zink (zinksulfaat monohydraat) 100,0 mg, zink (zink chelaat van glycerinehydraat) 50,0 mg, ijzer (ijzersulfaat monohydraat) 70,0 mg, ijzer (mangaanchelaat van glycerinehydraat) 25 mg, jodium (calciumciodaat watervrij) 2,0 mg, selenium (natriumseleniet) 0,1 mg, taurine 1000 mg, L-carnitine 50 mg

€52,95

Bekijk product
EASYPETS ADULT LOVELY LAMB GRAANVRIJ 12 KG

EASYPETS ADULT LOVELY LAMB GRAANVRIJ 12 KG

Easypets Adult Lovely Lamb Graanvrij 12 kgDe Easypets Adult Lovely Lamb Graavrij 12 kg is een volledige diervoeding voor volwassen honden met lam, appel, blauwe bes, zoete aardappel en unieke kruiden. De verse heerlijke lam, is een graanvrij recept voor volwassen honden. Het unieke recept vol superfoods is door nutritionisten samengesteld en wordt aanbevolen door deskundigen. Het recept bevat hoogwaardige eiwitten, functionele superfood, kruiden en prebiotica. Deze supergezonde brokken-mix wordt langzaam gebakken zodat al dat goede perfect bewaard blijft. - Volledige diervoeding voor volwassen honden- Graanvrij- Unieke mix van superfoods en kruidenInhoud: 12 kg Samenstelling: Verse lam (min 20%), gedroogde lam, mais, rijst, erwten, erwteneiwit, gedroogde bietenpulp, zoete aardappel, aardappelzetmeel, gevogelte vet, zalmolie, lijnzaad, mineralen, eipoeder, selderij, wortel, broccoli, brandnetel, tomaat, appel, mango, blauwe bessen, banaan, basilicum, paardenbloem, goudsbloemblaadjes, inuline glucosamine, chondroïtineAnalytische bestanddelen: Ruw eiwit 25%, ruwe olie en vet 15%, ruwe celstof 3%, ruwe as 6%, calcium 1,4%, fosfor 1%, EPA 0,3%, DHA 0,4%, energiewaarde (kcal/kg) 3430Toevoegingen: Vitamine A 18000 IU/IE, vitamine E 500, kopersulfaat pentahydraat 10,0 mg, koper chelaat van glycerinehydraat 5,0 mg, zinksulfaat monohydraat 100,0 mg, zink chelaat van glycerinehydraat 50,0 mg, ijzersulfaat monohydraat 70,0 mg, ijzer chelaat van glycerinehydraat 35 mg, mangaanoxide 50 mg, mangaanchelaat van glycerinehydraat 25 mg, jodium 2,0 mg, selenium 0,1 mg, taurine 1000 mg, L-carnitine 50 mg, yucca schidigera extract 200 mg, lecithine 1800mg

€94,95

Bekijk product
PETSTYLE LIVING GEKNOOPT BOT GEPOFT RUND 15-16,5 CM 2 ST

PETSTYLE LIVING GEKNOOPT BOT GEPOFT RUND 15-16,5 CM 2 ST

Petstyle Living Geknoopt Bot Gepoft Rund 15-16 cm 2 stHet Petstyle Living Geknoopt Bot Gepoft Rund 15-16 cm 2 st is aanvullend voeder voor de hond, een smakelijke hondensnack van runderhuid. Heerlijk om lekker op te kauwen en verveling tegen te gaan! Het bot is gepoft, waardoor het hoog in eiwitten en laag in vet is. Kauwen op runderhuid gaat verveling tegen en helpt bij het schoonhouden van het gebit, omdat de runderhuid bij het kauwen langs de tanden wrijft en zo tandplak helpt verminderen.- Smakelijk bot voor de hond- Basis van runderhuid- Gepoft, daardoor hoog in eiwit en laag in vet- Gaat verveling tegen, langdurige traktatie- Helpt bij het schoonhouden van het gebitAfmeting: 15-16 cmInhoud: 2 stuksSamenstelling: RunderhuidAnalytische bestanddelen: Eiwit 80%, vet 3%, ruwe vezels 0,15%, ruwe as 1,25%, vocht 11,6%

€9,95

Bekijk product
PETSNACK T-REX GROOT 19-22 CM

PETSNACK T-REX GROOT 19-22 CM

Petsnack T-Rex Groot 19-22 cmPetsnack T-Rex Groot 19-22 cm zijn de uiterste punten van buffelhoorn, een ideale en geheel natuurlijke snack voor honden die graag kauwen. Voor de stevige kauwers zijn er deze T-Rex Tips; een 100% natuurlijk stuk buffelhoorn, in dit geval het puntige uiteinde. De hoorn gaat zeer lang mee en helpt door het kauwen bij het schoonhouden van tanden en tandvlees. Daarnaast is de buffelhoorn rijk aan mineralen en stinkt de niet. Kortom; Een heerlijke snack voor de hond, waar hij uren zoet mee zal zijn. - Lekkere, stevige snack voor de hond- Geheel natuurlijk- Voor lang kauwplezierT-rex Tips is aanvullende diervoeding voor honden.Samenstelling: BuffelhoornAnalytische bestanddelen: Ruw eiwit 82,5%, Ruwe oliën en vetten 4,5%, Vocht 5%Inhoud: 1 stuk

€11,95

Bekijk product
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823

in uw zaak?

VRAAG

Stel een open vraag aan de Wineadvisor.

Demo

Ontdek waar onze tool momenteel voor ingezet wordt en doe ideeën op over wat AI Advisor voor uw bedrijf zou kunnen betekenen. Van productaanbevelingen tot reisplanning en van modeadvies tot culinaire suggesties. De mogelijkheden zijn eindeloos.

  1. Nespresso Advisor: Ontdek hoe onze AI Advisor gepersonaliseerde Nespresso-adviezen kan geven op basis van jouw smaakvoorkeuren en drinkgewoonten.
  2. WineAdvisor: Ontdek hoe onze AI Advisor gepersonaliseerde wijnadviezen kan geven op basis van smaakvoorkeuren en gelegenheden.
  3. Geschenkenbedenker: Verken hoe onze tool ideeën genereert voor unieke en gepersonaliseerde geschenken, afgestemd op de ontvanger.
  4. Reisplanner: Zie hoe onze AI Advisor reisroutes samenstelt op basis van voorkeuren zoals bestemmingen, activiteiten en budget.
  5. Modeadviseur: Bekijk hoe onze tool stijladvies geeft op basis van de laatste trends en persoonlijke smaak.
  6. Culinaire suggesties: Ontdek hoe onze AI Advisor aanbevelingen doet voor restaurants, gerechten en culinaire ervaringen, afgestemd op individuele voorkeuren.

Privacyverklaring

Globos B.V., exploitant van de AI Advisor, slaat geen persoonlijke gegevens op van gebruikers. Wij respecteren uw privacy en verwerken geen persoonsgegevens via deze tool. Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen via info@globos.nl.

Cookies

Cookiebeleid AI Advisor

Globos B.V. maakt gebruik van cookies op de AI Advisor. Cookies zijn kleine tekstbestanden die worden opgeslagen op uw apparaat wanneer u onze website bezoekt. Deze cookies worden gebruikt om de website goed te laten functioneren en om uw gebruikerservaring te verbeteren.

Welke cookies gebruiken we?

  • Functionele cookies: Deze cookies zijn noodzakelijk voor de technische werking van de website en zorgen ervoor dat de website naar behoren functioneert.
  • Analytische cookies: We gebruiken analytische cookies om het gebruik van de website te analyseren en de website te kunnen verbeteren.

Hoe kunt u cookies beheren?

U kunt het gebruik van cookies beheren via de instellingen van uw internetbrowser. U kunt uw browser zo instellen dat u wordt gewaarschuwd wanneer er cookies worden geplaatst, en u kunt cookies ook volledig uitschakelen. Houd er rekening mee dat sommige functies van de website mogelijk niet goed werken als cookies zijn uitgeschakeld.

Wijzigingen in ons cookiebeleid

Globos B.V. behoudt zich het recht voor om dit cookiebeleid aan te passen als er wijzigingen plaatsvinden in de manier waarop we cookies gebruiken of vanwege wijzigingen in de wetgeving. We raden u aan om regelmatig ons cookiebeleid te raadplegen voor eventuele updates.

Algemene Voorwaarden

Algemene voorwaarden AI Advisor

  1. Identiteit van de ondernemer

    • AI-Advisor, onderdeel van Globos B.V.
    • Statutaire zetel: Repelvoorde 14, 3204EE Spijkenisse
    • Telefoonnummer: 0181-751154 (bereikbaar op werkdagen van 9:00 tot 17:00 uur)
    • E-mailadres: info@globos.nl
    • KvK-nummer: 62379313
    • BTW-nummer: NL854794888B01
    • College Bescherming Persoonsgegevens (CBP): 1422593
  2. Gebruik van de AI Advisor

    • De AI Advisor wordt geleverd zoals deze is, zonder enige expliciete of impliciete garanties met betrekking tot de werking, nauwkeurigheid, beschikbaarheid of geschiktheid voor een specifiek doel.
    • Het is niet toegestaan om de AI Advisor te gebruiken voor illegale doeleinden of om informatie te verstrekken die in strijd is met wet- en regelgeving.
  3. Vertrouwelijkheid van gegevens

    • Alle informatie die wordt verstrekt via de AI Advisor wordt vertrouwelijk behandeld. Wij nemen maatregelen om de veiligheid en privacy van gegevens te waarborgen volgens geldende wetgeving.
    • Wij slaan geen persoonlijke gegevens op van de gebruikers van de AI Advisor.
  4. Aansprakelijkheid

    • Wij streven ernaar om nauwkeurige en actuele adviezen te verstrekken, maar kunnen geen garantie geven voor de juistheid of volledigheid van de verstrekte informatie. Het gebruik van de AI Advisor is op eigen risico.
    • Wij zijn niet aansprakelijk voor directe of indirecte schade voortvloeiend uit het gebruik van de AI Advisor, inclusief verlies van gegevens, winstderving of andere schade, tenzij dit voortvloeit uit opzet of grove nalatigheid van onze kant.
  5. Afhankelijkheid van derden

    • De werking van de AI Advisor is afhankelijk van derden, zoals hosting- en payment-providers, en interfaces (API) van AI. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor storingen of onderbrekingen die buiten onze directe controle liggen.
    • Het gebruik van de AI Advisor is maandelijks opzegbaar vanwege mogelijke afhankelijkheid van derden.
  6. Geen recht op terugbetaling

    • Er is geen recht op terugbetaling van reeds betaalde gelden voor het gebruik van de AI Advisor.
  7. Beëindiging van de samenwerking

    • Beide partijen hebben op ieder moment het recht om de samenwerking te beëindigen, inclusief tijdens de setupfase van de tool. De overeenkomst komt pas tot stand wanneer de setup van de tool naar tevredenheid is opgesteld.
  8. Intellectueel eigendom

    • Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de AI Advisor, inclusief maar niet beperkt tot software, algoritmes en inhoud, blijven eigendom van [uw bedrijfsnaam].
  9. Wijzigingen

    • [Uw bedrijfsnaam] behoudt zich het recht voor om deze algemene voorwaarden op elk moment te wijzigen. Wijzigingen worden van kracht na publicatie van de bijgewerkte voorwaarden op onze website.
  10. Toepasselijk recht

    • Op deze algemene voorwaarden is Nederlands recht van toepassing. Geschillen zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Rotterdam.